From the support site menu select Services > My Services
You can then click on the "Next Due Date" to sort the services by expiry date.
For the service you wish to cancel click the "View Details" button, then Management Actions and Request Cancellation.
Any outstanding invoice for the service renewal will be removed from the system.